Come scrivere in arabo sul computer

tramite: O2O
Difficoltà: media
15

Introduzione

La guida che svilupperemo avrà come tema centrale le lingue. Per essere specifici, ci addentreremo nell'arabo. Come indicatovi già a partire dal titolo che abbiamo posto nella guida stessa, ora vi spiegheremo come scrivere in arabo al computer, una conoscenza che, ormai, con la crescita della domanda dell'arabo, potrebbe esservi sicuramente utile. Incominciamo a valutare questa tematica molto interessante.
Ormai la lingua araba, così come anche il cinese, si sta facendo largo anche in Occidente, molti la parlano come seconda lingua, in particolare nel settore dei mercati parlare e scrivere può essere abbastanza importante. Però il problema si pone quando abbiamo bisogno di utilizzare l'arabo al computer: non possiamo scrivere e, in molti computer, bisogna installare i caratteri e tutte le opzioni di lingua.

25

La procedura con il Mac

Cominciamo dal Mac, possiamo utilizzare alcuni software facilmente installabili da internet che possono aiutare a scrivere anche con le particolari legature della lingua araba. Ma si può utilizzare la tastiera araba modificando le impostazioni dal menù, Internazionale e poi Menù Tastiera. Le ultime versione del sistema operativo targato Apple, però, ci sono dei package di sistema installabili che possono modificare automaticamente tutte le impostazioni e le opzioni, oltre al default di tastiera, nelle varie lingue, tra cui l'arabo. Con Windows 8 invece il processo è molto simile a quello della precedente versione Windows, sempre da Pannello di Controllo utilizzando poi la tastiera digitale.

35

La procedura con Windows 7

Qualora abbiate Windows 7, allora dovrete comportarvi in questo modo: clicchiamo prima di tutto su Start, accediamo al Pannello di Controllo e, dalla schermata che ci si aprirà, clicchiamo su Paese e Lingua. Cliccando su Generale, vedremo la lingua di input utilizzata al momento che è sempre, almeno nel nostro paese e se il computer non è acquistato dall'estero, l'italiano. Per poter scrivere in un'altra lingua bisognerà aggiungere una seconda lingua di input oltre all'italiano, in questo caso l'arabo.

Continua la lettura
45

Altre opzioni

Dalla schermata che abbiamo davanti clicchiamo su Aggiungi e poi su Arabo. Accanto alla voce clicchiamo poi sul +, a questo punto si aprirà un elenco con tutte le opzioni per aggiungere un tipo di tastiera, in questo caso selezioniamo l'opzione Arabo 101. Così verrà aggiunto l'Arabo ai Servizi Installati. Ora chiudete le finestre cliccando Ok. In basso a destra, vicino all'orologio, viene indicata la lingua di default, di solito, l'italiano, ma si può cambiare cliccandoci sopra e cambiando in arabo per digitare in questa lingua. Per digitare i testi o ci si può comprare una nuova tastiera con caratteri arabi oppure tramite una tastiera digitale che apparirà sullo schermo andando su Pannello di controllo e Accessibilità ed aggiungendo la tastiera digitale.
Per concludere questa guida molto interessante che abbiamo sviluppato lungo questi tre passi della nostra guida, vi consiglio degli approfondimenti specifici, anche attraverso questo link che vi mettiamo a disposizione: https://quadernodiarabo.wordpress.com/2016/01/31/scrivere-arabo-pc-web-1/.

55

Consigli

Alcuni link che potrebbero esserti utili:

Potrebbe interessarti anche

Segnala contenuti non appropriati

Tipo di contenuto
Devi scegliere almeno una delle opzioni
Descrivi il problema
Devi inserire una descrizione del problema
Si è verificato un errore nel sistema. Riprova più tardi.
Verifica la tua identità
Devi verificare la tua identità
chiudi
Grazie per averci aiutato a migliorare la qualità dei nostri contenuti

Guide simili

Windows

Come installare Language Pack su Windows 7 e 8

Quando viene installato "Language Pack" per cambiare la lingua di visualizzazione, è possibile aggiungere automaticamente una lingua di input dalla tastiera (nell'apposita barra). Language ...
Windows

Come scrivere in giapponese con il PC

Il metodo che consente di scrivere in lingua diversa dall'italiano con il PC è il cosiddetto IME (Input Method Editor). Infatti, con poche e ...
Windows

Come scrivere in giapponese con il PC

Il metodo che consente di scrivere in lingua diversa dal'italiano con il PC è il cosiddetto IME (Input Method Editor). Con poche e semplici ...
Windows

Come cambiare la tastiera Qwerty

Se sei in possesso di un nuovo notebook o di un nuovo cellulare che utilizza il sistema Android e, con tuo grande stupore, hai appena ...
Hardware

I segreti della tastiera del computer

Nella guida che andremo a sviluppare nei prossimi quattro passi ci occuperemo di computer e, per essere più specifici, nello strumento della tastiera. Come indicatovi ...
Windows

Come cambiare lingua al PC

Cambiare la lingua di visualizzazione del sistema operativo permette al PC di adattarsi completamente, come un guanto, alle nostre esigenze. Le varie finestre di dialogo ...
Windows

Come aggiungere la lingua inglese su Windows

Possiedi una copia di Windows in italiano e vuoi tradurre il sistema operativo in inglese? Nelle pagine successive ti indicherò come aggiungere la lingua inglese ...
Windows

Come scrivere musica con il collegamento midi

Soprattutto negli ultimi anni, i musicisti si affidano abbastanza spesso alle nuove ed efficienti tecnologie funzionali, in quanto permettono di risparmiare sia tempo che denaro ...
Windows

Come scrivere senza tastiera

Alle volte capita di dover scrivere al pc senza utilizzare la testiera, ciò magari perché nella tastiera senza fili si sono scaricate le batterie o ...
Windows

Come cambiare lingua a Windows 8

Cambiare la lingua di sistema di Windows 8.1 e 8 e/o il metodo di input della tastiera è spesso una necessità, altre volte ...
Windows

Come modificare il formato dell’orologio nella barra di applicazione di Windows

La barra delle applicazioni di windows è quella parte dello schermo sempre visibile e di conseguenza un'ottima alleata per tenere sotto controllo le applicazioni ...
Windows

Come impostare lo spegnimento del laptop alla chiusura del coperchio

I laptop, non sono altro che la versione trasportabile e richiudibile dei comuni personal computer. A differenza di questi ultimi, i portatili, contengono in un ...
Programmazione

Come progettare un software

Una domanda a cui molte persone appassionate di informatica si chiedono è come progettare un software. Il processo può essere abbastanza lungo e laborioso, oltre ...
Windows

Come personalizzare il funzionamento del mouse su Windows 7

Il mouse è una periferica di input del nostro computer, esso ha lo scopo di muovere il puntatore sullo schermo e permette di svolgere varie ...
Windows

Come ampliare lo Store di Windows 8

Vogliamo migliorare le prestazioni di windows 8, ma non abbiano alcuna conoscenza, provo qui a spiegarvi come ampliare lo Store di Windows 8. Si tratta ...
Windows

Come realizzare un disco di avvio su Windows 7

A volte può capitare che il nostro pc non si avvii correttamente, potrebbe trattarsi solo di un rallentamento oppure, nei casi peggiori, il sistema non ...
Mac

Come impostare le abbreviazioni di tastiera del Mac

All'interno della presente guida, andremo a occuparci di Mac. Nello specifico, come avrete compreso dal titolo stesso che abbiamo inserito nella nostra guida, ora ...
Windows

Come cambiare lingua a Windows 7 o Vista senza avere la versione Ultimate

Avete acquistato il vostro PC con il sistema operativo Windows 7 o Windows Vista, nella classica versione Home Basic o Premium, Professional o Business. Ora ...
Windows

Come Personalizzare La Tastiera Su Schermo

Per utilizzare il proprio computer o altro dispositivo mobile in modo più immediato e rapido, la tastiera è diventata sicuramente lo strumento migliore. Capace infatti ...
Windows

Come rimappare la tastiera

Non tutti sanno come sia possibile introdurre delle vere e proprie "scorciatoie" sulla propria tastiera, al fine di poter aprire velocemente, e con un solo ...
I presenti contributi sono stati redatti dagli autori ivi menzionati a solo scopo informativo tramite l’utilizzo della piattaforma www.o2o.it e possono essere modificati dagli stessi in qualsiasi momento. Il sito web, www.o2o.it e Arnoldo Mondadori Editore S.p.A. (già Banzai Media S.r.l. fusa per incorporazione in Arnoldo Mondadori Editore S.p.A.), non garantiscono la veridicità, correttezza e completezza di tali contributi e, pertanto, non si assumono alcuna responsabilità in merito all’utilizzo delle informazioni ivi riportate. Per maggiori informazioni leggi il “Disclaimer»”.