Come scrivere in arabo sul computer

Tramite: O2O 12/07/2017
Difficoltà: media
15

Introduzione

La guida che svilupperemo avrà come tema centrale le lingue. Per essere specifici, ci addentreremo nell'arabo. Come indicatovi già a partire dal titolo che abbiamo posto nella guida stessa, ora vi spiegheremo come scrivere in arabo al computer, una conoscenza che, ormai, con la crescita della domanda dell'arabo, potrebbe esservi sicuramente utile. Incominciamo a valutare questa tematica molto interessante.
Ormai la lingua araba, così come anche il cinese, si sta facendo largo anche in Occidente, molti la parlano come seconda lingua, in particolare nel settore dei mercati parlare e scrivere può essere abbastanza importante. Però il problema si pone quando abbiamo bisogno di utilizzare l'arabo al computer: non possiamo scrivere e, in molti computer, bisogna installare i caratteri e tutte le opzioni di lingua.

25

La procedura con il Mac

Cominciamo dal Mac, possiamo utilizzare alcuni software facilmente installabili da internet che possono aiutare a scrivere anche con le particolari legature della lingua araba. Ma si può utilizzare la tastiera araba modificando le impostazioni dal menù, Internazionale e poi Menù Tastiera. Le ultime versione del sistema operativo targato Apple, però, ci sono dei package di sistema installabili che possono modificare automaticamente tutte le impostazioni e le opzioni, oltre al default di tastiera, nelle varie lingue, tra cui l'arabo. Con Windows 8 invece il processo è molto simile a quello della precedente versione Windows, sempre da Pannello di Controllo utilizzando poi la tastiera digitale.

35

La procedura con Windows 7

Qualora abbiate Windows 7, allora dovrete comportarvi in questo modo: clicchiamo prima di tutto su Start, accediamo al Pannello di Controllo e, dalla schermata che ci si aprirà, clicchiamo su Paese e Lingua. Cliccando su Generale, vedremo la lingua di input utilizzata al momento che è sempre, almeno nel nostro paese e se il computer non è acquistato dall'estero, l'italiano. Per poter scrivere in un'altra lingua bisognerà aggiungere una seconda lingua di input oltre all'italiano, in questo caso l'arabo.

Continua la lettura
45

Altre opzioni

Dalla schermata che abbiamo davanti clicchiamo su Aggiungi e poi su Arabo. Accanto alla voce clicchiamo poi sul +, a questo punto si aprirà un elenco con tutte le opzioni per aggiungere un tipo di tastiera, in questo caso selezioniamo l'opzione Arabo 101. Così verrà aggiunto l'Arabo ai Servizi Installati. Ora chiudete le finestre cliccando Ok. In basso a destra, vicino all'orologio, viene indicata la lingua di default, di solito, l'italiano, ma si può cambiare cliccandoci sopra e cambiando in arabo per digitare in questa lingua. Per digitare i testi o ci si può comprare una nuova tastiera con caratteri arabi oppure tramite una tastiera digitale che apparirà sullo schermo andando su Pannello di controllo e Accessibilità ed aggiungendo la tastiera digitale.
Per concludere questa guida molto interessante che abbiamo sviluppato lungo questi tre passi della nostra guida, vi consiglio degli approfondimenti specifici, anche attraverso questo link che vi mettiamo a disposizione: https://quadernodiarabo.wordpress.com/2016/01/31/scrivere-arabo-pc-web-1/

Potrebbe interessarti anche

Segnala contenuti non appropriati

Tipo di contenuto
Devi scegliere almeno una delle opzioni
Descrivi il problema
Devi inserire una descrizione del problema
Si è verificato un errore nel sistema. Riprova più tardi.
Verifica la tua identità
Devi verificare la tua identità
chiudi
Grazie per averci aiutato a migliorare la qualità dei nostri contenuti

Guide simili

Windows

Come scrivere le note musicali al pc

La musica appassiona moltissime persone, ascoltarla fa evadere dalla realtà, aiuta a sognare e a rilassarsi. Chi è molto appassionato, potrebbe volere invece scrivere la propria musica, esprimere le proprie emozioni e la propria creatività. In questa...
Windows

Come far parlare il computer

In quante circostanze vi siete arrabbiati perché un apparecchio elettronico non funziona? Quante volte avete parlato con oggetti ed elettrodomestici? O magari con il vostro computer? In questa breve e semplice guida, vi illustrerò come dare finalmente...
Windows

Come scegliere un computer da utilizzare in uno studio di registrazione

Siamo tutti d'accordo nel dire che la tecnologia ci ha semplificato la vita, si lavora di meno e si ottiene di più. Oggi è tutto molto più semplice, la musica viene realizzata quasi esclusivamente con l'ausilio del computer; grazie ad essi, riusciamo...
Windows

Come scrivere il simbolo di radice quadrata direttamente con il pc

Benché il PC sia stato ideato per permettere agli utenti di scrivere ed effettuare qualsiasi tipo di operazione, molti simboli, soprattutto nell'ambito matematico, non trovano spazio sulla sua tastiera. Non tutti sanno, ad esempio, come fare per scrivere...
Windows

Come scrivere i propri documenti o lettere con google

Al giorno d'oggi le funzionalità dei software di videoscrittura possono essere sfruttati attraverso dei servizi online che ci offrono le stesse possibilità, senza però avere installato sul proprio computer il programma in questione. Inoltre solitamente...
Windows

Come cercare solo determinati tipi di file nel computer

All'interno di questa guida andremo a occuparci di file. Nello specifico, come avrete già compreso leggendo il titolo di questa guida, andremo a spiegare come cercare solo determinati tipi di file nel computer. La guida sarà composta da un passo introduttivo,...
Windows

Come scrivere senza tastiera

Con l'avvento della tecnologia, i sistemi di scrittura hanno subìto un'evoluzione alquanto significativa. La classica penna ha visto una valida sostituta nella macchina per scrivere prima e nella tastiera del PC poi. Quest'ultima si adatta anche a dispositivi...
Windows

Come collegare la tastiera midi al computer

Attualmente la tecnologia ha compiuto passi da gigante. Grazie a diverse applicazioni e praticissimi accessori per PC, si può fare praticamente di tutto. Un oggetto davvero utile è la tastiera midi. Questo portentoso strumento ci consente di creare...
I presenti contributi sono stati redatti dagli autori ivi menzionati a solo scopo informativo tramite l’utilizzo della piattaforma www.o2o.it e possono essere modificati dagli stessi in qualsiasi momento. Il sito web, www.o2o.it e Arnoldo Mondadori Editore S.p.A. (già Banzai Media S.r.l. fusa per incorporazione in Arnoldo Mondadori Editore S.p.A.), non garantiscono la veridicità, correttezza e completezza di tali contributi e, pertanto, non si assumono alcuna responsabilità in merito all’utilizzo delle informazioni ivi riportate. Per maggiori informazioni leggi il “Disclaimer »”.